• Tweet
• 

• Tweet

いかなごのくぎ煮？
なんだか不思議な名前だな～。
どうしてこんな名前になったんだろう？

この前、テレビの特集で、「いかなごのくぎ煮」という神戸の郷土料理を知りました。

見た目は、ふつうの佃煮みたいな感じなので、別に珍しくもなんともないんですが、気になったのは「くぎ煮」という、その名前。

「いっしょに釘でも煮てるんだろうか？
ってか、そんなの食べれるのか…？(^_^;)」

なんだか不安になってしまったので、くぎ煮になった真相を確かめるべく、徹底調査をしてみました！

私のように、謎に思っていた方も、これを見れば、解決できますよ！

くぎ煮の由来は？

見た目が錆びた釘に似ているから

というのが、いちばんの理由になっています。

確かに、言われてみると、そう見えるかも。

ホントに釘を入れてるワケではなかったんですね～。

これで安心できましたε-(´∀｀*)ﾎｯ

また、出来上がりだけでなく、作っている間の様子も、釘を煎っている様子に似ている、というのも、理由の一つになっているそうですよ。

そこから、

釘煎り ⇒ 釘り ⇒ くぎ煮

と変化していったんですね。

これで、名前の由来ははっきりしましたが、この料理がいつ誕生したのかはまだわかりませんよね？

なので、次は、くぎ煮誕生のヒミツについてご紹介していきます。

いつできたのか？

詳しい年代などは、明らかになっていませんが、神戸の長田港が、最初だと言われています。

いかなご漁をしていた、漁師たちへのまかない料理として、いかなごの佃煮を出したのが、くぎ煮の元となっているようです。

保存も効くし、調理も簡単なので、漁師メシには、ピッタリですね！

なんと、常温で1ヶ月は日持ちするんだとか(ﾟдﾟ)！

1回でまとめて作れば、かなり長持ちしますね～。これはすごい！

ちなみに、この当時は、砂糖は高級品だったので、一般家庭には、ぜんぜん広まりませんでした。

この頃の漁師さんは、けっこう裕福だったんですね～。

一般に広まったのは、戦後のお話だそうです。

そして、今の名前が付けられるようになったのは、1960年ごろ、垂水区(たるみく)の漁協の方が名づけたというのが、有力とされています。

こうして、あのくぎ煮ができたというワケですね！ 

おいしい作り方

美味しそうだから、一度作ってみたい！

と思った方もいるはずです。

そんなあなたのために、作り方もご紹介しておきますね。

レシピ 

• いかなご・・・1kg
  (とにかく鮮度が命！)
• ざらめ・・・・230g
• しょう油・・・200cc
• 酒・・・・・・50cc
• みりん・・・・150cc
• 生姜・・・・・20g

作り方

実際に作り方を見てみると、かなり簡単に作れるんですね！

料理下手な私も、これなら作れそう(笑)

 「でも、ウチの近くにいかなご売ってないよ～(´Д｀)」

「やっぱり自分で作るのはめんどくさいわ～…」

という人もやっぱりいると思うので、そんな人にはこちら。

ほかほかごはんと相性抜群！淡路名産のいかなごの釘煮は甘辛さと生姜の風味が絶妙で、思わずも… 価格：1,080円（税込、送料込）

ふつうに通販もあるので、こちらで買えばいいかと。

まとめ

いかなごのくぎ煮の由来はいかがでしたか？

こうした変わった名前になったのは、見た目が大きく関係したいてんですね。

釘を一緒に煮込んでいるわけではなくてよかったです。
(少しだけ、味が気になりますが…苦笑)

私も佃煮は、けっこう好きなので、そのうち食べてみたいですね～(´∇｀)